Actes 10LSG

Dans ce chapitre 16 personnes 12 lieux 150 termes 7 ressources

Personnes

Lieux

Termes clés

nom 3 craindre 3 cieux [également employé pour dieu pour éviter la mention du nom sacré] 3 ce qui est dit 3 prière 2 prier 2 commun 2 impur 2 témoigner 2 baptême 2 proclamer 2 témoin 2 état de crainte crainte crainte craintif crainte prière prier pollution être ou devenir impur impur impureté impureté souiller impureté souiller souiller corruption profaner souillure nettoyer purifier nettoyage purification purification évaluer interroger capacité à distinguer audience préliminaire être juste acquitter droit droit ce que dieu exige conformément au standard se reconcilier justifier juste montrer comme droite justifier avec raison punition droiture témoignage témoignage saint être saint sacré chose sainte lieu très sainte sainteté saint sanctifier sanctuaire adorer défendu vérité vérité act. and midd. apporter la bonne nouvelle bonnes nouvelles paix faire la paix paisible baptiser lavement rituel ce qui est prêché oint oindre oindre oindre ou étaler onction oindre puissance capacité monde sagesse époque puissance spirituel puissance (angélique) (censée avoir un certain contrôle sur le destin des hommes) adv. religieux témoin ressusciter résurrection ressusciter ressusciter résurrection declarer solennellement et catégoriquement témoigner vivre individu vie vie individu croire (en) foi pardon pardonner décharger pardonner pardonner accorder atteindre pardon provoquer la rémission pour enduire couvrir (péché) prêt à pardonner pécher pécher péché culpabilité transgression péché coupable culpabilité culpabilité péché pécheur péché être coupable péché péché coupable être injuste coupable de pécher précédemment ou dans le passé tenu fidèle fidelité fidelité fidelité circoncision (comme rite religieux) circoncire demande prier prier demander encouragement

Ressources

Cet officier de l'armée romaine est littéralement un...
  • Cet officier de l'armée romaine est littéralement un centurion, le sous-officier le plus gradé de l'armée romaine avec une centurie sous ses ordres, c'est-à-dire une subdivision d'environ 100 hommes. Luc décrit souvent les centurions en termes favorables (10.22 ; 21.32 ; 22.25–26 ; 23.17, 23 ; 27.611, 43 ; 28.16 ; Lc 7.1–10 ; 23.47). Il était important pour Luc de montrer que le christianisme n'était pas hostile aux fonctionnaires ou aux institutions romaines et pouvait, comme le judaïsme, être accepté dans l'Empire romain (voir Introduction au Livre des Actes, "Les buts des Actes : la Politique").
  • Un régiment était composé de six centuries ; une légion romaine était généralement divisée en dix régiments. Le Nouveau Testament mentionne le Régiment italien et le Régiment impérial (Ac 27.1).

1Il y avait à Césarée un homme nommé Corneille, centenier dans la cohorte dite italienne.

2Cet homme était pieux et craignait Dieu, avec toute sa maison; il faisait beaucoup d’aumônes au peuple, et priait Dieu continuellement.

3Vers la neuvième heure du jour, il vit clairement dans une vision un ange de Dieu qui entra chez lui, et qui lui dit: Corneille!

4Les regards fixés sur lui, et saisi d’effroi, il répondit: Qu’est-ce, Seigneur? Et l’ange lui dit: Tes prières et tes aumônes sont montées devant Dieu, et il s’en est souvenu.

5Envoie maintenant des hommes à Joppé, et fais venir Simon, surnommé Pierre;

6il est logé chez un certain Simon, corroyeur, dont la maison est près de la mer.

7Dès que l’ange qui lui avait parlé fut parti, Corneille appela deux de ses serviteurs, et un soldat pieux d’entre ceux qui étaient attachés à sa personne;

8et, après leur avoir tout raconté, il les envoya à Joppé.

Pierre a reçu la même vision à trois...

Pierre a reçu la même vision à trois reprises afin d'attester la véracité du message (voir Gn 41.32 ; 2Co 13.1).

9Le lendemain, comme ils étaient en route, et qu’ils approchaient de la ville, Pierre monta sur le toit, vers la sixième heure, pour prier.

10Il eut faim, et il voulut manger. Pendant qu’on lui préparait à manger, il tomba en extase.

11Il vit le ciel ouvert, et un objet semblable à une grande nappe attachée par les quatre coins, qui descendait et s’abaissait vers la terre,

12et où se trouvaient tous les quadrupèdes et les reptiles de la terre et les oiseaux du ciel.

13Et une voix lui dit: Lève-toi, Pierre, tue et mange.

14Mais Pierre dit: Non, Seigneur, car je n’ai jamais rien mangé de souillé ni d’impur.

15Et pour la seconde fois la voix se fit encore entendre à lui: Ce que Dieu a déclaré pur, ne le regarde pas comme souillé.

16Cela arriva jusqu’à trois fois; et aussitôt après, l’objet fut retiré dans le ciel.

17Tandis que Pierre ne savait en lui-même que penser du sens de la vision qu’il avait eue, voici, les hommes envoyés par Corneille, s’étant informés de la maison de Simon, se présentèrent à la porte,

18et demandèrent à haute voix si c’était là que logeait Simon, surnommé Pierre.

19Et comme Pierre était à réfléchir sur la vision, l’Esprit lui dit: Voici, trois hommes te demandent;

20lève-toi, descends, et pars avec eux sans hésiter, car c’est moi qui les ai envoyés.

21Pierre donc descendit, et il dit à ces hommes: Voici, je suis celui que vous cherchez; quel est le motif qui vous amène?

22Ils répondirent: Corneille, centenier, homme juste et craignant Dieu, et de qui toute la nation des Juifs rend un bon témoignage, a été divinement averti par un saint ange de te faire venir dans sa maison et d’entendre tes paroles.

23Pierre donc les fit entrer, et les logea. Le lendemain, il se leva, et partit avec eux. Quelques-uns des frères de Joppé l’accompagnèrent.

24Ils arrivèrent à Césarée le jour suivant. Corneille les attendait, et avait invité ses parents et ses amis intimes.

Cet acte de la part de Corneille devait...

Cet acte de la part de Corneille devait sans doute dépasser l'accueil traditionnel dû à une personne de haut rang. La Bible réserve l'adoration à Dieu seul (voir 14.11–17 ; Ex 20.3 ; Dt 5.7 ; Mt 22.37–38 ; Mc 12.29–30 ; Lc 10.27 ; 1Co 10.14 ; Col 3.5 ; 1P 4.3 ; 1Jn 5.21 ; Ap 4.10 ; 9.20 ; 22.8–9). Pierre était seulement un être humain comme Corneille et ne devait donc pas être adoré.

25Lorsque Pierre entra, Corneille, qui était allé au-devant de lui, tomba à ses pieds et se prosterna.

26Mais Pierre le releva, en disant: Lève-toi; moi aussi, je suis un homme.

27Et conversant avec lui, il entra, et trouva beaucoup de personnes réunies.

28Vous savez, leur dit-il, qu’il est défendu à un Juif de se lier avec un étranger ou d’entrer chez lui; mais Dieu m’a appris à ne regarder aucun homme comme souillé et impur.

29C’est pourquoi je n’ai pas eu d’objection à venir, puisque vous m’avez appelé; je vous demande donc pour quel motif vous m’avez envoyé chercher.

30Corneille dit: Il y a quatre jours, à cette heure-ci, je priais dans ma maison à la neuvième heure; et voici, un homme vêtu d’un habit éclatant se présenta devant moi, et dit:

31Corneille, ta prière a été exaucée, et Dieu s’est souvenu de tes aumônes.

32Envoie donc à Joppé, et fais venir Simon, surnommé Pierre; il est logé dans la maison de Simon, corroyeur, près de la mer.

33Aussitôt j’ai envoyé vers toi, et tu as bien fait de venir. Maintenant donc nous sommes tous devant Dieu, pour entendre tout ce que le Seigneur t’a ordonné de nous dire.

Concernant l'idée que Dieu ne fait pas de...

34Alors Pierre, ouvrant la bouche, dit: En vérité, je reconnais que Dieu ne fait point acception de personnes,

35mais qu’en toute nation celui qui le craint et qui pratique la justice lui est agréable.

Pierre souligne à plusieurs reprises l'importance des témoins...

Pierre souligne à plusieurs reprises l'importance des témoins apostoliques du message de la Bonne Nouvelle. Les apôtres ont mangé et bu avec Jésus (voir Lc 24.41–43) et ont été témoins de sa résurrection. Ils pouvaient donc attester qu'il avait vaincu la mort (voir Ac 3.15 ; 4.33 ; 13.30–31). Les premiers apôtres ont été choisis d'avance pour être ses témoins (voir 1.12–26). Peu à peu, d'autres comme Paul et Barnabas ont poursuivi la tache par leur prédication et leur enseignement puissant au nom de Jésus-Christ (9.15 ; 14.1–3 ; 26.16).

36Il a envoyé la parole aux fils d’Israël, en leur annonçant la paix par Jésus-Christ, qui est le Seigneur de tous.

37Vous savez ce qui est arrivé dans toute la Judée, après avoir commencé en Galilée, à la suite du baptême que Jean a prêché;

38vous savez comment Dieu a oint du Saint-Esprit et de force Jésus de Nazareth, qui allait de lieu en lieu faisant du bien et guérissant tous ceux qui étaient sous l’empire du diable, car Dieu était avec lui.

39Nous sommes témoins de tout ce qu’il a fait dans le pays des Juifs et à Jérusalem. Ils l’ont tué, en le pendant au bois.

40Dieu l’a ressuscité le troisième jour, et il a permis qu’il apparût,

41non à tout le peuple, mais aux témoins choisis d’avance par Dieu, à nous qui avons mangé et bu avec lui, après qu’il fut ressuscité des morts.

42Et Jésus nous a ordonné de prêcher au peuple et d’attester que c’est lui qui a été établi par Dieu juge des vivants et des morts.

43Tous les prophètes rendent de lui le témoignage que quiconque croit en lui reçoit par son nom le pardon des péchés.

Le jour de la Pentecôte, Pierre a dit...

Le jour de la Pentecôte, Pierre a dit à ses auditeurs que s'ils se repentaient, se tournaient vers Dieu et étaient baptisés au nom de Jésus pour le pardon de leurs péchés, ils recevraient "le don du Saint Esprit" (2.38 ; cf. 19.1–7). Alors que Corneille et sa famille écoutaient le sermon de Pierre, le Saint-Esprit est descendu sur eux aussi, et ils ont été baptisés. Ils ont reçu le Saint Esprit tout comme les juifs, montrant ainsi que Dieu ne fait pas de favoritisme (10.34–35). Cet événement fait écho au jour de la Pentecôte à Jérusalem (2.1–47) et constitue le début de la diffusion de la puissance du Saint Esprit parmi les non-juifs (1.8 ; 2.39).

44Comme Pierre prononçait encore ces mots, le Saint-Esprit descendit sur tous ceux qui écoutaient la parole.

45Tous les fidèles circoncis qui étaient venus avec Pierre furent étonnés de ce que le don du Saint-Esprit était aussi répandu sur les païens.

46Car ils les entendaient parler en langues et glorifier Dieu.

47Alors Pierre dit: Peut-on refuser l’eau du baptême à ceux qui ont reçu le Saint-Esprit aussi bien que nous?

48Et il ordonna qu’ils fussent baptisés au nom du Seigneur. Sur quoi ils le prièrent de rester quelques jours auprès d’eux.