1Quand il ouvrit le septième sceau, il y eut dans le ciel un silence d’environ une demi-heure.
Le deuxième cycle des jugements est organisé autour...
Le deuxième cycle des jugements est organisé autour des sept trompettes. À l'instar du premier cycle (6.1–8.1), ce dernier comprend un intermède (10.1–11.14 ; cf. 7.1–17) et se termine par une vision du royaume éternel de Dieu (11.15–19 ; voir 7.9–8.1). • Les jugements des trompettes rappellent les dix plaies d'Égypte (Ex 7.14–11.10) et ont le même but : démontrer l'impuissance des divinités terrestres (ou des puissances sataniques) et affirmer sans équivoque la puissance et la souveraineté de Dieu.
Cette scène céleste de préparation introduit les sept...
Cette scène céleste de préparation introduit les sept trompettes du jugement et prolonge le thème de Dieu qui reçoit et exauce les prières de son peuple (5.8 ; 6.9–11).
2Et je vis les sept anges qui se tiennent devant Dieu, et sept trompettes leur furent données.
Les prières du peuple de Dieu réclament la...
Les prières du peuple de Dieu réclament la justice et le jugement ultime (6.10–11 ; voir aussi 5.8 ; Esd 9.5–6 ; Ps 141.2 ; Dn 9.21). Le mélange d'encens et de prières qui s'élève jusqu'à la présence de Dieu témoigne qu'il les entend (voir Ap 6.9–11) et qu'il est prêt à intervenir.
3Et un autre ange vint, et il se tint sur l’autel, ayant un encensoir d’or; on lui donna beaucoup de parfums, afin qu’il les offrît, avec les prières de tous les saints, sur l’autel d’or qui est devant le trône.
4La fumée des parfums monta, avec les prières des saints, de la main de l’ange devant Dieu.
5Et l’ange prit l’encensoir, le remplit du feu de l’autel, et le jeta sur la terre. Et il y eut des voix, des tonnerres, des éclairs, et un tremblement de terre.
6Et les sept anges qui avaient les sept trompettes se préparèrent à en sonner.
Chacune des quatre premières trompettes touche un tiers...
Chacune des quatre premières trompettes touche un tiers de sa cible (voir Ez 5.1–4, 12 ; Za 13.8). L'objectif n'est pas de donner une mesure précise, mais d'indiquer que le jugement de Dieu sur la terre a commencé, sans encore atteindre son apogée. Ensemble, les quatre premières trompettes transmettent un message unifié de jugement sur le monde physique dans son ensemble (comme avec Ap 6.1–8).
7Le premier sonna de la trompette. Et il y eut de la grêle et du feu mêlés de sang, qui furent jetés sur la terre; et le tiers de la terre fut brûlé, et le tiers des arbres fut brûlé, et toute herbe verte fut brûlée.
la mer devint du sang: Ce jugement rappelle...
la mer devint du sang : Ce jugement rappelle la première plaie sur l'Égypte (voir Ex 7.14–25 ; Ps 78.44). • La montagne embrasée évoque un phénomène analogue à l'éruption du Vésuve en 79 après J.-C., qui a causé une destruction sanglante s'étendant aux navires et à la vie marine (voir Pline le Jeune, Lettres 6.16.1–22).
8Le second ange sonna de la trompette. Et quelque chose comme une grande montagne embrasée par le feu fut jeté dans la mer; et le tiers de la mer devint du sang,
9et le tiers des créatures qui étaient dans la mer et qui avaient vie mourut, et le tiers des navires périt.
L'étoile nommée Absinthe (une plante produisant un produit...
L'étoile nommée Absinthe (une plante produisant un produit amer) est symbolique plutôt que physique. L'eau amère est associée au jugement dès les premiers jours de l'expérience nationale d'Israël (Ex 15.22–26 ; Nb 5.18 ; Jr 9.13–16 ; 23.15). Le message transmis est que le jugement à grande échelle a commencé.
10Le troisième ange sonna de la trompette. Et il tomba du ciel une grande étoile ardente comme un flambeau; et elle tomba sur le tiers des fleuves et sur les sources des eaux.
11Le nom de cette étoile est Absinthe; et le tiers des eaux fut changé en absinthe, et beaucoup d’hommes moururent par les eaux, parce qu’elles étaient devenues amères.
12Le quatrième ange sonna de la trompette. Et le tiers du soleil fut frappé, et le tiers de la lune, et le tiers des étoiles, afin que le tiers en fût obscurci, et que le jour perdît un tiers de sa clarté, et la nuit de même.
13Je regardai, et j’entendis un aigle qui volait au milieu du ciel, disant d’une voix forte: Malheur, malheur, malheur aux habitants de la terre, à cause des autres sons de la trompette des trois anges qui vont sonner!