Cette lamentation décrit la chute de Jérusalem en...
Cette lamentation décrit la chute de Jérusalem en 586 av. J.‑C. L'histoire ancienne des rébellions d'Israël, décrite dans Ps 78, a provoqué la colère de Dieu, entraînant la ruine de Sion, représentée ici par la profanation du Temple et les cadavres déshonorés qui jonchaient le paysage. Le psalmiste prie ensuite pour le pardon et le secours (79.8–9), ainsi que pour que Dieu rende la pareille aux ennemis de la nation (79.12–13). Les Psaumes 42–44, 102, 107, 126, 137 sont également des psaumes de lamentation sur l'Exil.
Le poète déplore la profanation du Temple et...
Le poète déplore la profanation du Temple et le succès de l'ennemi.
1Psaume d’Asaph. O Dieu! Les nations ont envahi ton héritage, Elles ont profané ton saint temple, Elles ont fait de Jérusalem un monceau de pierres.
2Elles ont livré les cadavres de tes serviteurs En pâture aux oiseaux du ciel, La chair de tes fidèles aux bêtes de la terre;
3Elles ont versé leur sang comme de l’eau Tout autour de Jérusalem, Et il n’y a eu personne pour les enterrer.
4Nous sommes devenus un objet d’opprobre pour nos voisins, De moquerie et de risée pour ceux qui nous entourent.
La sévérité du jugement de Dieu surprend le...
La sévérité du jugement de Dieu surprend le peuple qui, désespéré, appelle à la compassion, au pardon et à l'apaisement. Les versets 6–7 sont répétés presque mot pour mot dans Jr 10.25.
5Jusques à quand, Éternel! T’irriteras-tu sans cesse, Et ta colère s’embrasera-t-elle comme le feu?
6Répands ta fureur sur les nations qui ne te connaissent pas, Et sur les royaumes qui n’invoquent pas ton nom!
7Car on a dévoré Jacob, Et ravagé sa demeure.
8Ne te souviens plus de nos iniquités passées! Que tes compassions viennent en hâte au-devant de nous! Car nous sommes bien malheureux.
Le peuple demande à Dieu de le secourir....
Le peuple demande à Dieu de le secourir. Bien que les péchés d'Israël soient à l'origine de la tragédie, les nations païennes doivent également être tenues pour responsables de l'effusion de sang.
9Secours-nous, Dieu de notre salut, pour la gloire de ton nom! Délivre-nous, et pardonne nos péchés, à cause de ton nom!
10Pourquoi les nations diraient-elles: Où est leur Dieu? Qu’on sache, en notre présence, parmi les nations, Que tu venges le sang de tes serviteurs, le sang répandu!
11Que les gémissements des captifs parviennent jusqu’à toi! Par ton bras puissant sauve ceux qui vont périr!
12Rends à nos voisins sept fois dans leur sein Les outrages qu’ils t’ont faits, Seigneur!
13Et nous, ton peuple, le troupeau de ton pâturage, Nous te célébrerons éternellement; De génération en génération nous publierons tes louanges.