1Les projets que forme le cœur dépendent de l’homme, Mais la réponse que donne la bouche vient de l’Éternel.
2Toutes les voies de l’homme sont pures à ses yeux; Mais celui qui pèse les esprits, c’est l’Éternel.
3Recommande à l’Éternel tes œuvres, Et tes projets réussiront.
4L’Éternel a tout fait pour un but, Même le méchant pour le jour du malheur.
5Tout cœur hautain est en abomination à l’Éternel; Certes, il ne restera pas impuni.
6Par la bonté et la fidélité on expie l’iniquité, Et par la crainte de l’Éternel on se détourne du mal.
7Quand l’Éternel approuve les voies d’un homme, Il dispose favorablement à son égard même ses ennemis.
8Mieux vaut peu, avec la justice, Que de grands revenus, avec l’injustice.
9Le cœur de l’homme médite sa voie, Mais c’est l’Éternel qui dirige ses pas.
ⓘCette série de dictons médite sur la figure...
Cette série de dictons médite sur la figure du roi, représentant sur terre l’autorité divine.
10Des oracles sont sur les lèvres du roi: Sa bouche ne doit pas être infidèle quand il juge.
11Le poids et la balance justes sont à l’Éternel; Tous les poids du sac sont son ouvrage.
ⓘCes proverbes supposent un roi sage et fidèle...
Ces proverbes supposent un roi sage et fidèle à Dieu (voir Es 9.6–7). Pourtant, de nombreux rois d’Israël se sont détournés de cette voie, aimant le mal et détestant la vérité (par ex., Achab dans le chapitre 1R 21).
12Les rois ont horreur de faire le mal, Car c’est par la justice que le trône s’affermit.
13Les lèvres justes gagnent la faveur des rois, Et ils aiment celui qui parle avec droiture.
ⓘLe roi détient une grande puissance; il est...
Le roi détient une grande puissance ; il est donc sage pour chacun d’éviter sa colère et de rechercher sa faveur.
14La fureur du roi est un messager de mort, Et un homme sage doit l’apaiser.
15La sérénité du visage du roi donne la vie, Et sa faveur est comme une pluie du printemps.
16Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l’or! Combien acquérir l’intelligence est préférable à l’argent!
17Le chemin des hommes droits, c’est d’éviter le mal; Celui qui garde son âme veille sur sa voie.
18L’arrogance précède la ruine, Et l’orgueil précède la chute.
19Mieux vaut être humble avec les humbles Que de partager le butin avec les orgueilleux.
20Celui qui réfléchit sur les choses trouve le bonheur, Et celui qui se confie en l’Éternel est heureux.
21Celui qui est sage de cœur est appelé intelligent, Et la douceur des lèvres augmente le savoir.
22La sagesse est une source de vie pour celui qui la possède; Et le châtiment des insensés, c’est leur folie.
23Celui qui est sage de cœur manifeste la sagesse par sa bouche, Et l’accroissement de son savoir paraît sur ses lèvres.
24Les paroles agréables sont un rayon de miel, Douces pour l’âme et salutaires pour le corps.
25Telle voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c’est la voie de la mort.
26Celui qui travaille, travaille pour lui, Car sa bouche l’y excite.
ⓘLes pervers, les fauteurs de troubles et les...
Les pervers, les fauteurs de troubles et les personnes violentes sèment le désordre dans les relations, engendrant conflits et tensions par leurs actions destructrices.
27L’homme pervers prépare le malheur, Et il y a sur ses lèvres comme un feu ardent.
28L’homme pervers excite des querelles, Et le rapporteur divise les amis.
29L’homme violent séduit son prochain, Et le fait marcher dans une voie qui n’est pas bonne.
30Celui qui ferme les yeux pour se livrer à des pensées perverses, Celui qui se mord les lèvres, a déjà consommé le mal.
31Les cheveux blancs sont une couronne d’honneur; C’est dans le chemin de la justice qu’on la trouve.
32Celui qui est lent à la colère vaut mieux qu’un héros, Et celui qui est maître de lui-même, que celui qui prend des villes.
33On jette le sort dans le pan de la robe, Mais toute décision vient de l’Éternel.
Commentaire
Proverbes 16.1
Nos projets ne se concrétiseront que si Dieu le permet (voir aussi 16.9, 33 ; Jc 4.13–16).
Commentaire
Proverbes 16.2
C’est le jugement moral de Dieu qui prévaut (voir Gn 8.21 ; 1S 13.14 ; 16.6–7 ; Lc 16.15). Ce proverbe est repris presque mot pour mot au versetPr 21.2.
Commentaire
Proverbes 16.3
Puisque c’est Dieu qui établit nos projets (16.1), il est logique et naturel de chercher son aide pour atteindre nos objectifs (voir Jc 4.13–16).
Commentaire
Proverbes 16.4
Les méchants connaîtront des difficultés, tant dans cette vie qu’après la mort. Rien n’échappe au contrôle souverain de Dieu (voir aussi Rm 9.10–24 ; 2P 2.9).
Commentaire
Proverbes 16.5
Dieu déteste les orgueilleux ; il rejette ceux qui refusent de remettre leurs voies à l’Éternel (16.3) et s’imaginent, à tort, pouvoir réaliser leurs projets par leurs propres forces (16.1).
Commentaire
Proverbes 16.6
L’amour infaillible et la fidélité de Dieu forment le cœur de son alliance avec Israël (voir Ex 15.13 ; 34.6–7 ; Nb 14.18–19 ; Dt 7.9–11).
La sagesse et le discernement peuvent conduire à la richesse, mais aucune richesse ne saurait acquérir la sagesse.
Commentaire
Proverbes 16.18
L’orgueil de ceux qui s’opposent à Dieu et s’entêtent à compter sur leurs propres forces (16.5) est à la fois insensé et autodestructeur, car sans l’aide de Dieu, nul ne possède les ressources nécessaires pour vivre véritablement.
Les personnes pieuses acquièrent davantage de sagesse en avançant en âge, si bien que leurs cheveux gris deviennent une couronne d’honneur (cf. 4.9 ; 12.4 ; 17.6).
Commentaire
Proverbes 16.32
La patience et la maîtrise de soi valent beaucoup plus que la force brute.
Commentaire
Proverbes 16.33
On jette le sort : Le sort servait de moyen institué par Dieu pour révéler sa volonté (Ex 28.30 ; voir aussi Jos 14.2 ; 1S 10.17–27 ; 14.40–43).