1C’est pourquoi, mes bien-aimés, et très chers frères, vous qui êtes ma joie et ma couronne, demeurez ainsi fermes dans le Seigneur, mes bien-aimés!
ⓘAvant de conclure, Paul aborde un petit conflit...
Avant de conclure, Paul aborde un petit conflit dans l'Église et rédige quelques mots d'encouragement.
2J’exhorteÉvodie et j’exhorteSyntyche à être d’un même sentiment dans le Seigneur.
3Et toi aussi, fidèle collègue, oui, je te prie de les aider, elles qui ont combattu pour l’Évangile avec moi, et avec Clément et mes autres compagnons d’œuvre, dont les noms sont dans le livre de vie.
ⓘRéjouissez-vous! Priez... Remerciez-le: cf. 1Th 5.16–18; les deux...
Réjouissez-vous ! Priez... Remerciez-le : cf. 1Th 5.16–18 ; les deux passages s'adressent aux églises persécutées ; voir aussi Rm 12.12.
4Réjouissez-vous toujours dans le Seigneur; je le répète, réjouissez-vous.
5Que votre douceur soit connue de tous les hommes. Le Seigneur est proche.
6Ne vous inquiétez de rien; mais en toute chose faites connaître vos besoins à Dieu par des prières et des supplications, avec des actions de grâces.
7Et la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos cœurs et vos pensées en Jésus-Christ.
8Au reste, frères, que tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est aimable, tout ce qui mérite l’approbation, ce qui est vertueux et digne de louange, soit l’objet de vos pensées.
9Ce que vous avez appris, reçu et entendu de moi, et ce que vous avez vu en moi, pratiquez-le. Et le Dieu de paix sera avec vous.
ⓘEn conclusion, Paul remercie les Philippiens pour le...
En conclusion, Paul remercie les Philippiens pour le don qu'ils lui ont fait par l'intermédiaire d'Épaphrodite.
10J’ai éprouvé une grande joie dans le Seigneur de ce que vous avez pu enfin renouveler l’expression de vos sentiments pour moi; vous y pensiez bien, mais l’occasion vous manquait.
ⓘEn tant que serviteur du Christ, Paul a...
En tant que serviteur du Christ, Paul a appris à se contenter de chaque situation, qu'il ait beaucoup ou peu. Sa vie était remplie de la joie que procure l'accomplissement de la volonté de Dieu, quel qu'en soit le prix.
11Ce n’est pas en vue de mes besoins que je dis cela, car j’ai appris à être content de l’état où je me trouve.
12Je sais vivre dans l’humiliation, et je sais vivre dans l’abondance. En tout et partout j’ai appris à être rassasié et à avoir faim, à être dans l’abondance et à être dans la disette.
13Je puis tout par celui qui me fortifie.
14Cependant vous avez bien fait de prendre part à ma détresse.
15Vous le savez vous-mêmes, Philippiens, au commencement de la prédication de l’Évangile, lorsque je partis de la Macédoine, aucune Église n’entra en compte avec moi pour ce qu’elle donnait et recevait;
16vous fûtes les seuls à le faire, car vous m’envoyâtes déjà à Thessalonique, et à deux reprises, de quoi pourvoir à mes besoins.
17Ce n’est pas que je recherche les dons; mais je recherche le fruit qui abonde pour votre compte.
18J’ai tout reçu, et je suis dans l’abondance; j’ai été comblé de biens, en recevant par Épaphrodite ce qui vient de vous comme un parfum de bonne odeur, un sacrifice que Dieu accepte, et qui lui est agréable.
19Et mon Dieu pourvoira à tous vos besoins selon sa richesse, avec gloire, en Jésus-Christ.
20A notre Dieu et Père soit la gloire aux siècles des siècles! Amen!
21Saluez tous les saints en Jésus-Christ. Les frères qui sont avec moi vous saluent.
22Tous les saints vous saluent, et principalement ceux de la maison de César.
23Que la grâce du Seigneur Jésus-Christ soit avec votre esprit!
Commentaire
Philippiens 4.1
Restez fidèle au Seigneur (littéralement demeurez ainsi fermes dans le Seigneur) : cf. 1.27.
Leur fidélité continue au Christ était une source de joie profonde pour Paul et la couronne de son travail acharné (voir 1Th 2.19–20).
Commentaire
Philippiens 4.2
parce que vous appartenez au Seigneur, réglez votre différend : le peuple du Seigneur doit vivre en harmonie (voir 2.2 ; 1Co 1.10 ; Ep 4.1–3, 31–32 ; Col 3.12–15). La nature du différend qui oppose Évodie à Syntyche n'est pas connue.
Commentaire
Philippiens 4.3
mon véritable collègue ou fidèle Syzygus : le mot grec suzuge est soit un nom propre, soit une description ; cette personne n'est pas connue. • On ne sait rien de plus sur Clément. • Ceux dont les noms sont inscrits dans le Livre de Vie sont les vrais croyants, destinés à recevoir la vie éternelle (voir Lc 10.20 ; Ap 3.5 ; 13.8 ; 17.8 ; 20.12, 15 ; 21.27 ; cf. Ex 32.32 ; Ps 69.28 ; Dn 12.1).
Commentaire
Philippiens 4.4
Dans les lettres de Paul, la joie et l'allégresse sont une réponse à la Bonne Nouvelle (voir Ep 5.19–20). La joie ne dépend pas des circonstances ; les croyants trouvent la joie dans le Seigneur même au milieu de la souffrance. • Réjouissez-vous ! Voir Ph 2.18 ; 3.1 ; Rm 12.12, 15 ; 1 Th 5.16.
Les croyants doivent être prévenants dans leurs réactions face aux autres, même en cas de persécution. Ils peuvent se permettre de laisser la justice entre les mains de Dieu, car ils savent que le Seigneur revient bientôt (cf. Jc 5.8–9).
Commentaire
Philippiens 4.6
Les croyants ne doivent s'inquiéter de rien, car le Père céleste aime ses enfants et se soucie de leurs besoins, et il a invité ses enfants à prier pour tout (voir Mt 6.25–34 ; 7.9–11 ; Rm 12.12 ; Ep 6.18 ; 1Th 5.17 ; 1P 5.7).
Commentaire
Philippiens 4.7
La vie qui consiste à faire confiance à Dieu (4.6) apporte la paix de Dieu (voir aussi Es 26.3 ; Jn 14.27 ; Col 3.15).
Commentaire
Philippiens 4.8
Paul exhorte les Philippiens à se concentrer sur les bienfaits de Dieu afin que, même dans la souffrance et la persécution, leur vie soit exemplaire et que leur esprit et leur cœur soient remplis de paix (4.7, 4.9).
Commentaire
Philippiens 4.9
Ce que vous avez appris, reçu et entendu de moi : tout ce que Paul leur a enseigné par la parole ou par l'exemple sur le mode de vie que Dieu désire (voir 3.17 ; 1Co 4.6, 16–17 ; 2Th 3.7–9).
Commentaire
Philippiens 4.10
La raison pour laquelle ils n'ont pas eu la possibilité de l'aider auparavant n'est pas claire.
Commentaire
Philippiens 4.13
par le Christ : avec le secours du Christ, Paul a eu la force de tout accomplir. En toute chose, et surtout dans la souffrance, Paul s'est appuyé sur la force du Christ, qui demeurait et œuvrait en lui (voir 2Co 1.8–10 ; 4.7–12 ; 12.8–10 ; Ga 2.20 ; Col 1.27).
Commentaire
Philippiens 4.14
La générosité et la sollicitude des Philippiens sont louables, d'autant plus que Paul est actuellement en prison.
Commentaire
Philippiens 4.15
les seuls à m'avoir aidé financièrement : en revanche, Paul a décidé de ne pas accepter l'aide financière des Corinthiens parce que cela aurait nui à la réputation de la Bonne Nouvelle à leurs yeux (1Co 9.11–18 ; 2Co 11.7–12). Il n'a pas été confronté à un tel problème avec les Philippiens. • Au commencement de la prédication de l’Évangile : Voir Ac 16.11–40.
Commentaire
Philippiens 4.16
Après avoir quitté Philippes (4.15), Paul s'est rendu à Thessalonique (voir Ac 17.1–8 ; cf. 1Th 2.1–14).
Commentaire
Philippiens 4.17
Ce n’est pas que je recherche les dons : Paul préférait subvenir à ses besoins (voir Ac 18.3 ; 1Co 4.12 ; 9.3–18 ; 2Co 11.7–11 ; 12.14–15). • La récompense serait une bénédiction de Dieu.
Commentaire
Philippiens 4.18
Épaphrodite (voir aussi 2.25–30) avait apporté les cadeaux de Philippes. • Leurs cadeaux étaient un parfum de bonne odeur : dans l'Ancien Testament, les offrandes acceptables étaient un parfum de bonne odeur pour Dieu (voir Lv 1.9, 13, 17 ; 2.2, 9 ; 3.5, 16 ; cf. Rm 12.1 ; Ep 5.2).
Commentaire
Philippiens 4.20
Après avoir réfléchi aux glorieuses bénédictions de Dieu, Paul conclut de manière appropriée en adressant ses louanges à Dieu.
Commentaire
Philippiens 4.22
Les membres de la maison de César étaient des croyants employés au service du gouvernement romain ; il s'agissait peut-être de ceux que Paul avait évangélisés pendant son incarcération. Il se peut qu'ils aient été particulièrement proches de Paul et qu'ils se soient préoccupés de son sort lorsque celui-ci était en prison (voir 1.13).
Commentaire
Philippiens 4.23
En conclusion de ses lettres, Paul invoque généralement la grâce du Seigneur Jésus-Christ sur ceux à qui il s'adresse (voir aussi 1.2). Les croyants dépendent de la grâce du Christ pour les sauver et les soutenir. • L'esprit désigne la partie d'une personne qui est en relation directe avec Dieu.