La confiance d'Ashdod en l'Égypte et l'Éthiopie était...
La confiance d'Ashdod en l'Égypte et l'Éthiopie était vaine. Pour appuyer ses paroles, Ésaïe marchait nu et pieds nus, une action symbolique de ce que Dieu ferait.
1L’année où Tharthan, envoyé par Sargon, roi d’Assyrie, vint assiéger Asdod et s’en empara,
2en ce temps-là l’Éternel adressa la parole à Ésaïe, fils d’Amots, et lui dit: Va, détache le sac de tes reins et ôte tes souliers de tes pieds. Il fit ainsi, marcha nu et déchaussé.
Cet événement symbolique a eu lieu environ trois...
Cet événement symbolique a eu lieu environ trois ans avant la chute d'Ashdod (voir 20.2). Par cela, Ésaïe est devenu un exemple vivant pour le peuple (voir 8.18).
3Et l’Éternel dit: De même que mon serviteur Ésaïe marche nu et déchaussé, ce qui sera dans trois ans un signe et un présage pour l’Égypte et pour l’Éthiopie,
4de même le roi d’Assyrie emmènera de l’Égypte et de l’Éthiopie captifs et exilés les jeunes hommes et les vieillards, nus et déchaussés, et le dos découvert, à la honte de l’Égypte.
La chute de la Philistie était un avertissement...
La chute de la Philistie était un avertissement pour le peuple de Juda, qui comptait également sur l'Égypte et d'autres alliances plutôt que sur Dieu.
5Alors on sera dans l’effroi et dans la confusion, à cause de l’Éthiopie en qui l’on avait mis sa confiance, et de l’Égypte dont on se glorifiait.
6Et les habitants de cette côte diront en ce jour: Voilà ce qu’est devenu l’objet de notre attente, sur lequel nous avions compté pour être secourus, pour être délivrés du roi d’Assyrie! Comment échapperons-nous?