Les deux avis de jugement dans ce chapitre...
Les deux avis de jugement dans ce chapitre (6.2–10 et 6.11–14) présentent deux possibilités : un avenir positif grâce à la repentance, ou la poursuite de la rébellion, et un avenir sombre qui se traduirait par un anéantissement total. Dans les deux cas, la puissance et la sainteté du Seigneur se manifesteront.
Le périmètre du jugement s'étend de Jérusalem aux...
Le périmètre du jugement s'étend de Jérusalem aux montagnes d'Israël, qui constituent le cœur politique du pays. Ce territoire avait appartenu à Israël sans interruption depuis l'époque de Josué, et il avait été infecté par l'idolâtrie. La région des collines abritait de nombreux sanctuaires païens (hauts lieux au sens littéral) — des plates-formes de pierres érigées qui abritaient souvent des idoles ou étaient le théâtre de sacrifices et de festivités païennes. Ces sanctuaires étaient, en majorité, antérieurs à l'entrée d'Israël dans le pays, et Dieu avait ordonné à Israël de les détruire (Dt 12.2–3). Cependant, dans de nombreux cas, les Israélites ont laissé ces édifices en place et les chefs politiques et religieux ont ignoré ou même encouragé ceux qui y pratiquaient leur culte.
1La parole de l’Éternel me fut adressée, en ces mots:
2Fils de l’homme, tourne ta face vers les montagnes d’Israël, Et prophétise contre elles!
3Tu diras: Montagnes d’Israël, Écoutez la parole du Seigneur, de l’Éternel! Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel, Aux montagnes et aux collines, aux ravins et aux vallées: Voici, je fais venir l’épée contre vous, Et je détruirai vos hauts lieux.
Les cadavres et les ossements des fidèles morts,...
- Les cadavres et les ossements des fidèles morts, dispersés autour d'un autel, souillaient celui-ci et le rendaient indigne d'être utilisé.
- Le terme hébreu pour idoles ("choses rondes" au sens littéral) fait probablement allusion aux excréments ; utilisé de cette manière, c'est un terme extrêmement méprisant.
4Vos autels seront dévastés, Vos statues du soleil seront brisées, Et je ferai tomber vos morts devant vos idoles.
5Je mettrai les cadavres des enfants d’Israël devant leurs idoles, Et je disperserai vos ossements autour de vos autels.
6Partout où vous habitez, vos villes seront ruinées, Et vos hauts lieux dévastés; Vos autels seront délaissés et abandonnés, Vos idoles seront brisées et disparaîtront, Vos statues du soleil seront abattues, Et vos ouvrages anéantis.
7Les morts tomberont au milieu de vous, Et vous saurez que je suis l’Éternel.
Un reste serait dispersé parmi les nations du...
Un reste serait dispersé parmi les nations du monde pour témoigner de la fidélité de Dieu à son alliance. Ils reconnaîtraient la réalité de leurs propres cœurs infidèles et se haïraient pour tous leurs péchés détestables, et ils sauraient que la menace de calamité de Dieu sur les briseurs d'alliance était tout à fait sérieuse. L'autre côté de la miséricorde de Dieu est sa rapidité à pardonner ceux qui se repentent. Dans le livre de l'Exode, Israël a appris que Dieu est le Seigneur par ses actes puissants de salut (voir Ex 6.7). Malheureusement, le comportement d'Israël tout au long de leur histoire a montré qu'ils avaient oublié. Ils reviendraient à cette connaissance par les actes de jugement de Dieu.
8Mais je laisserai quelques restes d’entre vous, Qui échapperont à l’épée parmi les nations, Lorsque vous serez dispersés en divers pays.
9Vos réchappés se souviendront de moi Parmi les nations où ils seront captifs, Parce que j’aurai brisé leur cœur adultère et infidèle, Et leurs yeux qui se sont prostitués après leurs idoles; Ils se prendront eux-mêmes en dégoût, A cause des infamies qu’ils ont commises, A cause de toutes leurs abominations.
10Et ils sauront que je suis l’Éternel, Et que ce n’est pas en vain que je les ai menacés De leur envoyer tous ces maux.
11Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Frappe de la main, frappe du pied, et dis: Hélas! Sur toutes les méchantes abominations de la maison d’Israël, Qui tombera par l’épée, par la famine et par la peste.
12Celui qui sera loin mourra de la peste, Celui qui sera près tombera par l’épée, Celui qui restera et sera assiégé périra par la famine. J’assouvirai ainsi ma fureur sur eux.
Riblah était situé à la frontière nord d'Israël...
Riblah était situé à la frontière nord d'Israël et est bien connue dans d'autres livres bibliques. C'est à Riblah que Nabuchodonosor a installé son tribunal et exécuté les fils de Sédécias et de nombreux autres citoyens influents de Juda (2R 25.6, 21).
13Et vous saurez que je suis l’Éternel, Quand leurs morts seront au milieu de leurs idoles, Autour de leurs autels, Sur toute colline élevée, sur tous les sommets des montagnes, Sous tout arbre vert, sous tout chêne touffu, Là où ils offraient des parfums d’une agréable odeur A toutes leurs idoles.
14J’étendrai ma main contre eux, Et je rendrai le pays plus solitaire et plus désolé Que le désert de Dibla, Partout où ils habitent. Et ils sauront que je suis l’Éternel.