Buse

Une buse (Buteo vulgaris ou Buteo ferox) est un oiseau qui ressemble à un faucon et plane dans les airs. Elle est semblable au milan, mais sa queue est droite et non fendue.

Certaines versions de la Bible listent les buses parmi les oiseaux impurs (Dt 14.13). D'autres traductions de la Bible utilisent des noms différents, tels que « vautour » (LSG) ou « milan » (TOB2010) alors que la NFC traduit par « buse ». Dans la liste parallèle de Lévitique 11, certaines traductions utilisent également « milan » ou « vautour » au lieu de « buse ». À cause de cela, il n'est pas certain que la buse soit réellement nommée dans la Bible. Cependant, cet oiseau est commun en Israël.

Comme d'autres grands oiseaux planants, la buse a une vue perçante. Job 28.7 mentionne un oiseau avec cette qualité, mais les traductions diffèrent quant à savoir s'il s'agit d'un faucon, d'un aigle ou d'un vautour. Une buse peut suivre sa proie pendant des heures et voir un animal mort de loin.

La buse féroce est légèrement plus grande que la buse variable. Elle vit en Israël, en Asie occidentale et en Syrie.

Voir aussi Oiseaux ; Faucon, Crécerelle ; Milan ; Vautour.

Tiré du Dictionnaire biblique Tyndale, adapté par Mission Mutual. CC BY-SA 4.0.

Références Bibliques (1)

Deutéronome