←Romanos 16→RV09

En este capítulo 44 personas 1 lugar 29 términos

Personas

Señor 10 Cristo 3 Jesús 2 Febe Emmanuel Mesías Priscila Priscila Aquila Epeneto María Andrónico Junia Amplias Urbano Stachîs Apeles Aristóbulo Herodión Narciso Trifena Trifosa Pérsida Rufo Asíncrito Flegonte Hermas Patrobas Hermes Filólogo Julia Nereo Olimpas Timoteo Lucio Simeón Niger Jasón Sosipater Sopater Tercio Gayo Erasto Salúdaos

Lugares

    Términos clave

    iglesia 5 cristo 4 amado 4 santo 3 santificar santidad santidad santo aprobado escogido escoger elección nombrar rogar preguntar pedir fervientemente a alguien ayuda o buena voluntad rogar ruego escándalo tropiezo servir como esclavo corazón paz hacer la paz pacífico favor don gracia llenar de gracia
    ⓘ Pablo aquí elogió y saludó a veintisiete cristianos...
    • Pablo aquí elogió y saludó a veintisiete cristianos romanos, de los cuales diez eran mujeres. Las mujeres desempeñaron roles importantes en la iglesia primitiva.
    • Pablo nunca había estado en Roma, lo que ha llevado a algunas especulaciones sobre cómo conocía a tantas personas allí. Una teoría es que el capítulo 16 era en realidad parte de otra carta que Pablo envió a Éfeso. Sin embargo, no tenemos evidencia manuscrita sólida de una carta separada (cp. nota de estudio sobre 15:33). Quizás la respuesta sea que Pablo pudo saludar a tantas personas en Roma porque las había encontrado durante sus viajes fuera de Roma (ver Introducción al Libro de Romanos, “Contexto”).

    1ENCOMIÉNDOOS empero á Febe nuestra hermana, la cual es diaconisa de la iglesia que está en Cencreas:

    2Que la recibáis en el Señor, como es digno á los santos, y que la ayudéis en cualquiera cosa en que os hubiere menester: porque ella ha ayudado á muchos, y a mí mismo.

    ⓘ Aunque Pablo nunca había visitado la comunidad cristiana...

    Aunque Pablo nunca había visitado la comunidad cristiana en Roma, estableció una relación con estos creyentes al saludar personalmente a muchos de los miembros de la iglesia. Los nombres revelan que la comunidad cristiana romana era muy diversa: Judíos y gentiles, esclavos y libres, hombres y mujeres, todos formaban una nueva sociedad en la iglesia (ver Ga 3:26–29).

    3Saludad a Priscila y Aquila, mis coadjutores en Cristo Jesús;

    4(Que pusieron sus cuellos por mi vida: á los cuales no doy gracias yo sólo, mas aun todas las iglesias de los Gentiles;)

    5Asimismo á la iglesia de su casa. Saludad á Epeneto, amado mío, que es las primicias de Acaya en Cristo.

    6Saludad á María, la cual ha trabajado mucho con vosotros.

    7Saludad á Andrónico y á Junia, mis parientes, y mis compañeros en la cautividad, los que son insignes entre los apóstoles; los cuales también fueron antes de mí en Cristo.

    8Saludad á Amplias, amado mío en el Señor.

    9Saludad á Urbano, nuestro ayudador en Cristo Jesús, y á Stachîs, amado mío.

    10Saludad á Apeles, probado en Cristo. Saludad á los que son de Aristóbulo.

    11Saludad á Herodión, mi pariente. Saludad á los que son de la casa de Narciso, los que están en el Señor.

    12Saludad á Trifena y á Trifosa, las cuales trabajan en el Señor. Saludad á Pérsida amada, la cual ha trabajado mucho en el Señor.

    13Saludad á Rufo, escogido en el Señor, y á su madre y mía.

    14Saludad á Asíncrito, y á Flegonte, á Hermas, á Patrobas, á Hermes, y á los hermanos que están con ellos.

    15Saludad á Filólogo y á Julia, á Nereo y á su hermana, y á Olimpas, y á todos los santos que están con ellos.

    16Saludaos los unos á los otros con ósculo santo. Os saludan todas las iglesias de Cristo.

    17Y os ruego hermanos, que miréis los que causan disensiones y escándalos contra la doctrina que vosotros habéis aprendido; y apartaos de ellos.

    18Porque los tales no sirven al Señor nuestro Jesucristo, sino a sus vientres; y con suaves palabras y bendiciones engañan los corazones de los simples.

    19Porque vuestra obediencia ha venido á ser notoria á todos; así que me gozo de vosotros; mas quiero que seáis sabios en el bien, y simples en el mal.

    20Y el Dios de paz quebrantará presto á Satanás debajo de vuestros pies. La gracia del Señor nuestro Jesucristo sea con vosotros.

    21Os saludan Timoteo, mi coadjutor, y Lucio y Jasón y Sosipater, mis parientes.

    22Yo Tercio, que escribí la epístola, os saludo en el Señor.

    23Salúdaos Gayo, mi huésped, y de toda la iglesia. Salúdaos Erasto, tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto.

    ⓘ Esta doxología constituye una conclusión muy adecuada para...
    • Esta doxología constituye una conclusión muy adecuada para la carta de Pablo y su argumento, retomando muchos de los temas presentados al principio (1:1–15).
    • La doxología está ausente en dos manuscritos tardíos y aparece en diferentes lugares en otros manuscritos (después de 14:23 y después de 15:33). Por lo tanto, es posible que estos versículos se hayan añadido a la carta de Pablo en un momento posterior. Sin embargo, la mayoría de los manuscritos sí incluyen la doxología al final de la carta, y utiliza vocabulario y temas comunes en el resto de la carta. Pablo probablemente la escribió él mismo como conclusión de la carta.

    25Y al que puede confirmaros según mi evangelio y la predicación de Jesucristo, según la revelación del misterio encubierto desde tiempos eternos,

    26Mas manifestado ahora, y por las Escrituras de los profetas, según el mandamiento del Dios eterno, declarado á todas las gentes para que obedezcan á la fe;

    27Al sólo Dios sabio, sea gloria por Jesucristo para siempre. Amén. Fué escrita de Corinto á los Romanos, enviada por medio de Febe, diaconisa de la iglesia de Cencreas.