La visita del Señor a Abraham estableció el...
La visita del Señor a Abraham estableció el tiempo para el nacimiento de Isaac. Los tres visitantes probablemente eran el Señor y dos ángeles (ver nota de estudio sobre 16:7). La recepción pacífica y generosa de Abraham a los visitantes contrasta fuertemente con el caos y la corrupción de Sodoma (capítulo 19). Comer juntos era importante para hacer o confirmar pactos; cuando Dios estaba listo para cumplir la promesa del pacto, vino en persona para compartir una comida con Abraham. La comunión con Dios siempre ha sido significada por una comida comunitaria (ver Ex 24:9–11; Mt 26:17–30 // Lc 22:7–38; Hc 2:42; 1 Co 11:20–34).
1Y APARECIÓLE Jehová en el valle de Mamre, estando él sentado á la puerta de su tienda en el calor del día.
Abraham recibió a sus visitantes como invitados muy...
Abraham recibió a sus visitantes como invitados muy importantes, quizás dándose cuenta de que eran mensajeros de Dios.
2Y alzó sus ojos y miró, y he aquí tres varones que estaban junto á él: y cuando los vió, salió corriendo de la puerta de su tienda á recibirlos, é inclinóse hacia la tierra,
3Y dijo: Señor, si ahora he hallado gracia en tus ojos, ruégote que no pases de tu siervo.
4Que se traiga ahora un poco de agua, y lavad vuestros pies; y recostaos debajo de un árbol,
5Y traeré un bocado de pan, y sustentad vuestro corazón; después pasaréis: porque por eso habéis pasado cerca de vuestro siervo. Y ellos dijeron: Haz así como has dicho.
6Entonces Abraham fué de priesa á la tienda á Sara, y le dijo: Toma presto tres medidas de flor de harina, amasa y haz panes cocidos debajo del rescoldo.
7Y corrió Abraham á las vacas, y tomó un becerro tierno y bueno, y diólo al mozo, y dióse éste priesa á aderezarlo.
8Tomó también manteca y leche, y el becerro que había aderezado, y púsolo delante de ellos; y él estaba junto á ellos debajo del árbol; y comieron.
9Y le dijeron: ¿Dónde está Sara tu mujer? Y él respondió: Aquí en la tienda.
10Entonces dijo: De cierto volveré á ti según el tiempo de la vida, y he aquí, tendrá un hijo Sara tu mujer. Y Sara escuchaba á la puerta de la tienda, que estaba detrás de él.
11Y Abraham y Sara eran viejos, entrados en días: á Sara había cesado ya la costumbre de las mujeres.
12Rióse, pues, Sara entre sí, diciendo: ¿Después que he envejecido tendré deleite, siendo también mi señor ya viejo?
Sarah pensó que su risa incrédula estaba oculta,...
Sarah pensó que su risa incrédula estaba oculta, pero Dios conoce los corazones humanos (ver Sal 69:5; Pr 20:27; Mc 4:22; Lc 8:43–48; Hb 4:13), ya sea que vacilen ante las promesas o den un paso de fe (ver Hb 11:11–12).
13Entonces Jehová dijo á Abraham: ¿Por qué se ha reído Sara diciendo: Será cierto que he de parir siendo ya vieja?
14¿Hay para Dios alguna cosa difícil? Al tiempo señalado volveré á ti, según el tiempo de la vida, y Sara tendrá un hijo.
15Entonces Sara negó diciendo: No me reí; porque tuvo miedo. Y él dijo: No es así, sino que te has reído.
Dios tomó a Abraham en su confianza como...
Dios tomó a Abraham en su confianza como su profeta (Gn 18:16–21; ver 20:7); Abraham, a su vez, intercedió por Sodoma (Gn 18:23–32; ver Hb 7:23–26). Dios es capaz de hacer lo que elija hacer; este pasaje afirma que será justo y correcto.
16Y los varones se levantaron de allí, y miraron hacia Sodoma: y Abraham iba con ellos acompañándolos.
Abraham era responsable de enseñar a sus descendientes...
Abraham era responsable de enseñar a sus descendientes la rectitud y la justicia para que pudieran disfrutar de las bendiciones de Dios. Era importante que Abraham supiera cómo la justicia de Dios actuaba en el juicio.
17Y Jehová dijo: ¿Encubriré yo á Abraham lo que voy á hacer,
18Habiendo de ser Abraham en una nación grande y fuerte, y habiendo de ser benditas en él todas las gentes de la tierra?
19Porque yo lo he conocido, sé que mandará á sus hijos y á su casa después de sí, que guarden el camino de Jehová, haciendo justicia y juicio, para que haga venir Jehová sobre Abraham lo que ha hablado acerca de él.
El Dios omnisciente fue cauteloso en su juicio:...
El Dios omnisciente fue cauteloso en su juicio: conocía los pecados de Sodoma y Gomorra, pero este escrutinio minucioso comunicó la justicia de Dios en términos humanos: no destruiría a la gente de la llanura a menos que estuviera absolutamente seguro de que eran pecaminosos.
20Entonces Jehová le dijo: Por cuanto el clamor de Sodoma y Gomorra se aumenta más y más, y el pecado de ellos se ha agravado en extremo,
21Descenderé ahora, y veré si han consumado su obra según el clamor que ha venido hasta mí; y si no, saberlo he.
Abraham probablemente pensó que había más personas justas...
Abraham probablemente pensó que había más personas justas en Sodoma y Gomorra de las que realmente había (ver nota de estudio sobre 19:14). En su preocupación por ellos, se acercó al Señor con una apelación legal basada en la justicia de Dios. Su oración parece demasiado audaz a veces, como si estuviera negociando con Dios, pero se acercó a Dios con genuina humildad y reverencia. No intentó convencer a Dios de hacer algo en contra de su voluntad, sino que oró por el bienestar de los demás (contraste con la oración de Lot, Gn 19:18–23). Dios es un juez justo; la justicia exalta a una nación (Pr 14:34), y las personas justas ayudan a preservar la sociedad (Mt 5:13).
22Y apartáronse de allí los varones, y fueron hacia Sodoma: mas Abraham estaba aún delante de Jehová.
23Y acercóse Abraham y dijo: ¿Destruirás también al justo con el impío?
24Quizá hay cincuenta justos dentro de la ciudad: ¿destruirás también y no perdonarás al lugar por cincuenta justos que estén dentro de él?
25Lejos de ti el hacer tal, que hagas morir al justo con el impío, y que sea el justo tratado como el impío; nunca tal hagas. El juez de toda la tierra, ¿no ha de hacer lo que es justo?
26Entonces respondió Jehová: Si hallare en Sodoma cincuenta justos dentro de la ciudad, perdonaré á todo este lugar por amor de ellos.
27Y Abraham replicó y dijo: He aquí ahora que he comenzado á hablar á mi Señor, aunque soy polvo y ceniza:
28Quizá faltarán de cincuenta justos cinco: ¿destruirás por aquellos cinco toda la ciudad? Y dijo: No la destruiré, si hallare allí cuarenta y cinco.
29Y volvió á hablarle, y dijo: Quizá se hallarán allí cuarenta. Y respondió: No lo haré por amor de los cuarenta.
30Y dijo: No se enoje ahora mi Señor, si hablare: quizá se hallarán allí treinta. Y respondió: No lo haré si hallare allí treinta.
31Y dijo: He aquí ahora que he emprendido el hablar á mi Señor: quizá se hallarán allí veinte. No la destruiré, respondió, por amor de los veinte.
32Y volvió á decir: No se enoje ahora mi Señor, si hablare solamente una vez: quizá se hallarán allí diez. No la destruiré, respondió, por amor de los diez.
33Y fuése Jehová, luego que acabó de hablar á Abraham: y Abraham se volvió á su lugar.