Mot hébreu signifiant « Aram des deux rivières », qui se réfère à la région délimitée par le haut Euphrate et les rivières du Habur. Traduit par « Mésopotamie » (Dt 23.4, Version LSG).
La grande ville de cette région était Charan, où se sont arrêtés Térach et Abram. C'est aussi là que Térach est mort (Gn 11.31–32). Un serviteur d'Abram (plus tard appelé Abraham) retournera dans la même région pour chercher une épouse pour Isaac, le fils d'Abraham (Gn 24.1–10). Jacob, le fils d'Isaac, y retournera également pour y chercher une épouse (Gn 28.1–5). Paddan-Aram est un autre nom pour Aram-Naharaïm. Aram-Naharaïm était le foyer de Balaam, un prophète païen (Dt 23.4).
Cuschan-Rischeathaïm, roi d'Aram-Naharaïm, était un oppresseur d'Israël pendant la période des juges (Jg 3.8–11). Plus tard, pendant les guerres du roi David contre Ammon, il devra affronter des charretiers mercenaires engagés des centres araméens d'Aram-Naharaïm, les Syriens de Maaca et de Tsoba (1Ch 19.6 ; voir le titre de Ps 60). Voir Syrie, Syriens.